„Kupujący” oznacza osobę, firmę, spółkę, korporację, organ władzy publicznej lub podmiot, któremu sprzedawane są Produkty i/lub świadczone Usługi (zgodnie z definicją poniżej).

„Przepisy o ochronie danych osobowych” oznaczają wszelkie obowiązujące przepisy ustawowe i wykonawcze związane z Ochroną danych osobowych w dowolnym kraju, stanie lub jednostce administracyjnej, które mają kompetencje w zakresie regulowania działalności objętej umowami pomiędzy Sprzedającym a Kupującym.

„Dane osobowe” oznaczają informacje i dane objęte wymianą w związku z umowami pomiędzy Kupującym a Sprzedającym, które są powiązane z jakąkolwiek zidentyfikowaną lub możliwą do zidentyfikowania osobą fizyczną lub, w zakresie sprzeczności z obowiązującymi przepisami prawa, które podlegają Przepisom o ochronie danych osobowych.

Produkty" oznaczają wszelkie towary zamówione przez Kupującego i dostarczone przez Sprzedającego zgodnie z potwierdzonym zamówieniem zakupu, jak dalej opisano w potwierdzeniu zamówienia Sprzedającego lub, w stosownych przypadkach, w specyfikacji wysyłkowej.

„Sprzedający” oznacza Carrier Fire & Security BV, spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością zorganizowaną i istniejącą zgodnie z prawem holenderskim, z siedzibą przy Kelvinstraat 7 6003 DH Weert, zarejestrowaną w Weert, o numerze VAT NL 801757447B01 i numerze firmy 13033009 lub jakąkolwiek spółkę z nią powiązaną. Sprzedający może działać w imieniu innych podmiotów stowarzyszonych ze Sprzedającym. W takim przypadku taki inny podmiot stowarzyszony zostanie wymieniony na potwierdzeniu zamówienia lub fakturze, a wszelkie poniższe odniesienia do „Sprzedającego” będą odnosić się do takiego innego podmiotu stowarzyszonego Sprzedającego.

„Usługi” oznaczają wszelkie usługi świadczone przez Sprzedającego na rzecz Kupującego, jak określono w potwierdzeniu zamówienia Sprzedającego, w tym bez ograniczeń usługi rozwoju Produktu, szkolenia w zakresie Produktu i konserwacji Produktu.

„Oprogramowanie” oznacza nadający się do odczytu maszynowego, występujący wyłącznie w postaci kodu obiektowego, program komputerowy lub kompilację danych, która jest utrwalona na jakimkolwiek materialnym środku wyrazu lub na jakimkolwiek nośniku pamięci, z którego program może być odbierany, odtwarzany lub w inny sposób przekazywany za pomocą maszyny lub urządzenia, i obejmuje bez ograniczeń wszelkie zastrzeżone oprogramowanie operacyjne Sprzedającego, przeznaczone do normalnego działania Produktów, wszelkie opcjonalne oprogramowanie zwiększające działanie Produktu, jak również wszelkie aktualizacje lub zmiany tego materiału, które Sprzedający dostarcza w ramach wypełnienia określonego pisemnego zobowiązania lub w inny sposób.

„Dokumentacja użytkownika” oznacza wszelką dokumentację związaną z Oprogramowaniem.

Niniejszy dokument określa ogólne warunki i postanowienia („Warunki”) mające zastosowanie do dostarczania Produktów i świadczenia Usług przez Sprzedającego.

Warunki mają zastosowanie do wszystkich ofert, potwierdzeń zamówień, dostaw i dostarczania jakichkolwiek Produktów i/lub Usług przez Sprzedającego na rzecz Kupującego. Warunki określają pełny zakres obowiązków i odpowiedzialności Sprzedającego. Poza przypadkami wyraźnie określonymi w niniejszych Warunkach, wszelkie gwarancje, warunki, oświadczenia złożone przez Sprzedającego oraz wszelkie inne warunki, w każdym przypadku wyrażone lub domniemane przez prawo, są wyłączone w najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo.

Brak lub opóźnienie w egzekwowaniu przez Sprzedającego któregokolwiek z postanowień niniejszych warunków nie będzie uznawane za zrzeczenie się jakichkolwiek praw Sprzedającego wynikających z niniejszych Warunków.

Każde postanowienie niniejszych Warunków jest odrębne i niezależne. Jeżeli jakiekolwiek postanowienie lub część postanowienia zostanie uznane przez sąd właściwy za niezgodne z prawem, nieważne lub w inny sposób niewykonalne, będzie ono w tym zakresie uznane za nie stanowiące części niniejszych Warunków, ale nie będzie to miało wpływu na pozostałą część tego postanowienia i wszystkie pozostałe warunki.

Złożenie zamówienia zakupu przez Kupującego i późniejsze potwierdzenie takiego zamówienia zakupu przez Sprzedającego stanowi umowę na mocy niniejszych Warunków. Oddanie do użytku Produktów, Oprogramowania i/lub Usług przez Kupującego po otrzymaniu stosownego powiadomienia o niniejszych Warunkach (w jakiejkolwiek formie pisemnej lub poprzez dostępność online przed sprzedażą) będzie stanowiło potwierdzenie ich pełnej akceptacji.

Niezależnie od wszelkich niespójnych lub dodatkowych warunków, które mogą być zawarte w zamówieniu zakupu Kupującego, ogólnych warunkach lub innym dokumencie Kupującego, Sprzedający potwierdza zamówienie Kupującego pod wyraźnym warunkiem, że Kupujący zgodzi się na warunki określone poniżej jako jedyne warunki regulujące zamówienie Kupującego.

Sprzedający zastrzega sobie prawo do dostarczenia w każdym czasie alternatywnych/zamiennych i równoważnych Produktów lub Usług w przypadku niedostępności zamówionych Produktów lub Usług na tych samych warunkach, które zostały potwierdzone w potwierdzeniu zamówienia.

Przy wykonywaniu umowy Sprzedawca pozostaje podmiotem całkowicie niezależnym. Żadne z postanowień niniejszej umowy nie może być interpretowane jako powołanie spółki, spółki joint venture, przedstawicielstwa lub innego podmiotu pomiędzy Stronami. Sprzedający jest uprawniony do swobodnej cesji umowy i/lub podzlecenia jakiegokolwiek poziomu wykonania w ramach niniejszych Warunków dowolnemu ze swoich podmiotów stowarzyszonych, grupie spółek Carrier lub stronie trzeciej.

Żadne z postanowień niniejszego dokumentu nie może być uznane za stwarzające zobowiązanie Sprzedającego do zapewnienia jakiegokolwiek wsparcia, aktualizacji lub rewizji jakiegokolwiek Oprogramowania w sposób inny niż na podstawie odrębnego pisemnego zobowiązania do tego.

Kupujący otrzymuje wieczystą niewyłączną licencję na korzystanie z Oprogramowania i związanej z nim dokumentacji użytkownika dostarczonej przez Sprzedającego, zarówno jako część jakiegokolwiek Produktu, jak i osobno. Kupujący nie otrzymuje licencji na korzystanie z jakiegokolwiek innego Oprogramowania lub dokumentacji. Ta ograniczona niewyłączna licencja pozwala Kupującemu na: 1) korzystanie z Oprogramowania i dokumentacji użytkownika do swoich wewnętrznych celów biznesowych i tylko na produktach, na których jest ono zainstalowane w momencie dostawy lub, jeśli Oprogramowanie jest dostarczane oddzielnie, w połączeniu z Produktami dostarczonymi przez Sprzedającego oraz 2) wykonanie jednej kopii Oprogramowania w formie nadającej się do odczytu maszynowego wyłącznie w celu wykonania kopii zapasowej, pod warunkiem, że Kupujący będzie musiał odtworzyć na każdej takiej kopii informację o prawach autorskich i wszelkie inne informacje o własności, które znajdowały się na kopii oryginalnej.

Kupujący musi uzyskać dodatkową licencję od Sprzedającego (której Sprzedający może udzielić lub nie, według własnego uznania) przed użyciem Oprogramowania w połączeniu z jakimkolwiek innym sprzętem lub w jakimkolwiek innym celu. Kupującemu nie przysługują żadne inne prawa z tytułu niniejszej ograniczonej niewyłącznej licencji. Kupujący nie może rozpowszechniać kopii Oprogramowania lub Dokumentacji Użytkownika wśród innych osób ani przenosić Oprogramowania drogą elektroniczną z jednego komputera na drugi za pośrednictwem sieci.

Oprogramowanie zawiera know-how Sprzedającego. W celu ochrony takiego know-how, Kupujący nie może dekompilować, odtwarzać kodu źródłowego, dezasemblować ani w inny sposób redukować Oprogramowania do postaci możliwej do odczytania przez człowieka. Jeśli Kupujący chce uzyskać informacje o interoperacyjności w rozumieniu Europejskiej Dyrektywy o Oprogramowaniu EC/2009/24, Kupujący zapewni Sprzedającemu odpowiednią możliwość dostarczenia takich informacji o interoperacyjności na rozsądnych warunkach określonych przez Sprzedającego. Kupujący nie może sam, ani nie może zezwolić osobom trzecim na modyfikowanie, adaptowanie, tłumaczenie, wynajmowanie, dzierżawienie, wypożyczanie, odsprzedawanie dla zysku lub w innym celu, rozpowszechnianie, wprowadzanie do sieci lub tworzenie dzieł pochodnych w oparciu o Oprogramowanie lub jakąkolwiek jego część. Całość Oprogramowania i dokumentacji użytkownika jest chroniona prawem autorskim, własnością intelektualną oraz patentami amerykańskimi i europejskimi, a także odpowiednimi umowami międzynarodowymi. Na Kupującego nie przechodzi żadna licencja z tytułu tych praw, z wyjątkiem przypadków wyraźnie określonych powyżej.

Całość Oprogramowania dostarczonego przez Sprzedającego pozostaje własnością Sprzedającego. Jeśli, i w zakresie, w jakim Sprzedający powinien dostarczyć Kupującemu oprogramowanie i/lub sprzęt podmiotów trzecich, ogólne warunki i postanowienia tego podmiotu dotyczące oprogramowania będą miały pełne zastosowanie i będą stanowiły integralną część niniejszych Warunków w zakresie, w jakim Sprzedający poinformował Kupującego o takich warunkach podmiotów trzecich. W związku z tym akceptacja niniejszych Warunków oznacza akceptację warunków i postanowień takiego podmiotu trzeciego.

W odniesieniu do Oprogramowania, niezależnie od tego, czy jest ono zawarte w dostarczonym produkcie, czy też występuje osobno, Sprzedający gwarantuje, że takie Oprogramowanie w momencie dostawy będzie zasadniczo zgodne z Dokumentacją Użytkownika Sprzedającego, gdy będzie obsługiwane prawidłowo i w sposób określony w Dokumentacji Użytkownika.

Sprzedający dołoży należytych starań, aby w ciągu 3 miesięcy od dostawy (lub jeśli Strony uzgodniły przeprowadzenie odbioru: w ciągu 3 miesięcy od odbioru) w rozsądnym terminie usunąć ewentualne błędy, które wystąpiły w Oprogramowaniu, pod warunkiem, że Sprzedający otrzyma szczegółowy i pisemny raport opisujący błędy. Sprzedający usunie te błędy za darmo, chyba że Oprogramowanie nie zostało opracowane po stałej cenie, w którym to przypadku Sprzedający pobierze swoje standardowe stawki. Sprzedający może również naliczyć swoje standardowe stawki, jeśli błędy wynikają z niewłaściwego lub nieodpowiedniego użycia przez Kupującego lub jeśli przyczyny błędu nie można przypisać Sprzedającemu lub jeśli błędy mogły zostać wykryte podczas wykonywania uzgodnionego odbioru. Obowiązek usunięcia błędów wygasa, jeśli Kupujący dokona zmian lub powierzy wprowadzenie zmian w Oprogramowaniu innym podmiotom bez pisemnej zgody Sprzedającego.

Niniejsza ograniczona gwarancja udzielana jest wyłącznie pierwotnemu nabywcy i nie obejmuje żadnego kolejnego nabywcy lub cesjonariusza Produktów, Oprogramowania i/lub Usług (rozwojowych) Sprzedającego. Pierwotny nabywca nie jest uprawniony do rozszerzenia lub przeniesienia niniejszej gwarancji na inne podmioty. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo, niniejsza gwarancja zastępuje wszelkie inne gwarancje, warunki, oświadczenia lub inne warunki, zarówno pisemne, jak i ustne, w tym wszelkie gwarancje przydatności handlowej lub przydatności do określonego celu.

Sprzedający podejmie wszelkie uzasadnione wysiłki o charakterze biznesowym, aby dostarczyć Produkty, Usługi i/lub Oprogramowanie w uzgodnionym terminie dostawy.

Wszelkie terminy dostaw, które podaje Sprzedający lub które są określone w potwierdzeniu lub przyjęciu zamówienia przez Sprzedającego, są jedynie szacunkowe i nie są prawnie wiążące. Sprzedający nie może zagwarantować dostarczenia Produktu, Oprogramowania i/lub Usług (rozwojowych) w określonym terminie, chyba że zostanie to inaczej i wyraźnie uzgodnione na piśmie. Dostawa może być realizowana w transzach. Czas dostawy może zostać przedłużony, jeżeli i o tyle, o ile Kupujący opóźnia się w wykonaniu jakiegokolwiek zobowiązania wobec Sprzedającego.

Produkty zostaną dostarczone przez Sprzedającego do miejsca podanego w potwierdzeniu zamówienia. Ryzyko przechodzi na Kupującego w momencie przekazania produktu (pierwszemu) przewoźnikowi, zgodnie z Incoterms 2020 - Carriage Paid To („CPT”).

Produkty i Usługi zostaną opracowane i/lub dostarczone przez Sprzedającego „takimi, jakie są”, co oznacza, że Kupujący akceptuje Produkty i Usługi w stanie, w jakim są w momencie dostawy, ze wszystkimi widocznymi i niewidocznymi wadami i usterkami.

Ceny Produktów i Usług nie zawierają podatku VAT i są wyrażone w EURO, zostają ustalone w drodze potwierdzenia przesłanego przez Sprzedającego i o ile nie podano inaczej.

Płatność następuje w ciągu 30 dni od otrzymania faktury w sposób określony w niniejszej klauzuli, chyba że uzgodniono inaczej.

Jeśli Kupujący ma zorganizować wysyłkę eksportową Produktów, na żądanie Sprzedającego, Kupujący zgadza się dostarczyć bezpłatnie Sprzedającemu dowód eksportu lub inny dowód (pełnego) zwolnienia z podatku lub cła, możliwy do zaakceptowania przez odpowiednie organy podatkowe lub celne, w przeciwnym razie kwota wszelkich podatków lub ceł należnych od Sprzedającego w związku ze sprzedażą Produktów zostanie niezwłocznie zapłacona przez Kupującego na rzecz Sprzedającego po przedłożeniu faktury Sprzedającego.

Kupujący nie będzie uprawniony do dokonywania jakichkolwiek potrąceń z płatności należnych Sprzedającemu z tytułu jakiegokolwiek rzekomego potrącenia lub roszczenia wzajemnego. Sprzedający ma prawo w każdym czasie żądać pełnej lub częściowej zaliczki i/lub w inny sposób żądać zabezpieczenia płatności, w przypadku wątpliwości, które powstają w odniesieniu do wypłacalności Kupującego, w tym m.in. w przypadku wszczęcia postępowania upadłościowego wobec Kupującego, opóźnień w płatnościach faktur lub innych podobnych możliwych do udowodnienia zdarzeń. Jeżeli Kupujący nie zapłaci Sprzedającemu w terminie, Kupujący zobowiązuje się zwrócić Sprzedającemu koszty ściągnięcia należnych kwot oraz zapłacić Sprzedającemu odsetki za zwłokę w wysokości równej stawce z art. 6:119a holenderskiego kodeksu cywilnego, aż do czasu faktycznej zapłaty. Przez sam fakt braku lub opóźnienia płatności Kupujący popada w zwłokę bez konieczności wezwania. Sprzedający może po upływie 5 dni zawiesić lub anulować dostawę jakiegokolwiek zamówienia, usługi lub transzy w przypadku, gdy Kupujący przekroczy swój limit kredytowy u Sprzedającego i/lub ma jakiekolwiek zaległe płatności.

Produkty i Usługi sprzedawane przez Sprzedającego Kupującemu są zgodne ze specyfikacjami określonymi w odpowiednim podręczniku (podręcznikach) („Ograniczona gwarancja”) i zamówieniu zakupu. Wszystkie warunki gwarancji na Produkty są określone w Polityce zwrotów i gwarancji Sprzedającego, która stanowi integralną część niniejszych Warunków i jest dostępna na stronie https://firesecurityproducts.com/policy/rma-policy.

Kupujący nie może, bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego, anulować zamówienia, chyba że za uprzednią pisemną zgodą Sprzedającego. Jeśli Sprzedający wyrazi zgodę na anulowanie zamówienia, takie anulowanie może podlegać opłatom za anulowanie, które zostaną określone według wyłącznego uznania Sprzedającego.

Ilość odnotowana w specyfikacji wysyłkowej Sprzedającego i/lub potwierdzeniu zamówienia Sprzedającego będzie uznana przez obie Strony za prawidłową, chyba że Kupujący zgłosi pisemny sprzeciw w ciągu pięciu dni roboczych od dostawy.

Kupujący sprawdzi wszystkie otrzymane Produkty i Usługi pod kątem uszkodzeń, wad lub braków niezwłocznie po ich otrzymaniu i powiadomi Sprzedającego na piśmie w ciągu pięciu dni roboczych od dostawy o wszelkich niezgodnościach, uszkodzeniach, wadach lub brakach, które Kupujący znajdzie lub których znalezienia można oczekiwać. Niedostarczenie takiego powiadomienia Sprzedającemu w ciągu pięciu dni roboczych od dostawy będzie uważane za nieodwołalne przyjęcie Produktów i Usług.

Kupujący musi powiadomić Sprzedającego na piśmie o jakiejkolwiek wadzie w okresie obowiązywania Ograniczonej Gwarancji. Jeżeli jakiekolwiek Produkty lub Usługi nie spełniają warunków Ograniczonej Gwarancji lub są w inny sposób wadliwe, Sprzedający może według własnego uznania naprawić Produkty, wymienić Produkty na takie same lub zgodne z nimi nowe lub naprawione Produkty, zrealizować nowe Usługi lub zwrócić cenę zakupu. Jest to jedyny środek prawny przysługujący Kupującemu z tytułu naruszenia Ograniczonej Gwarancji.

Sprzedający zachowa prawo własności do Produktów zafakturowanych na Kupującego do momentu (i) otrzymania przez Sprzedającego pełnej zapłaty za wszystkie Produkty i Usługi oraz (ii) otrzymania przez Sprzedającego zapłaty wszystkich innych kwot, które są lub staną się należne Sprzedającemu od Kupującego z jakiegokolwiek tytułu. Do czasu przeniesienia tytułu własności do Produktów na Kupującego, jeśli Kupujący ponownie sprzeda Produkty lub jakiekolwiek towary wyprodukowane z Produktów sprzedanych przez Sprzedającego, Kupujący przeniesie na Sprzedającego wszystkie przychody z ich sprzedaży do wysokości kwot należnych Sprzedającemu, przy czym Kupujący będzie przechowywał takie kwoty oddzielnie jako powiernictwo dla Sprzedającego. Dla uniknięcia wątpliwości, prawa własności intelektualnej do Produktów i Usług nie zostaną przeniesione na Kupującego i Sprzedający zachowa do nich tytuł prawny.

Sprzedający nie gwarantuje, że Produkty lub Usługi udostępnione Kupującemu będą odpowiednie do rzeczywistego i/lub zamierzonego użytku przez Kupującego. Sprzedawca nie gwarantuje również, że Produkt będzie działał bez zakłóceń, błędów lub wad, ani że wszystkie błędy i wady zostaną naprawione. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za koszty robocizny związane z usunięciem lub ponownym zainstalowaniem Produktów. Każdy Produkt, który zostanie naprawiony lub wymieniony, będzie objęty gwarancją zgodnie z warunkami Ograniczonej Gwarancji przez (i) pozostały okres gwarancji na oryginalny Produkt lub (ii) przez 90 dni, w zależności od tego, który okres jest dłuższy. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z zakupu, posiadania lub korzystania przez Kupującego z jakichkolwiek Produktów i Usług dostarczanych przez Sprzedającego.

Ostrzeżenia i zastrzeżenia dotyczące produktów: TE PRODUKTY SĄ PRZEZNACZONE DO SPRZEDAŻY I INSTALACJI PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. CARRIER FIRE & SECURITY NIE MOŻE ZAGWARANTOWAĆ, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB PODMIOT KUPUJĄCY JEJ PRODUKTY, W TYM JAKIKOLWIEK „AUTORYZOWANY DEALER” LUB „AUTORYZOWANY SPRZEDAWCA”, JEST ODPOWIEDNIO PRZESZKOLONY LUB MA DOŚWIADCZENIE W PRAWIDŁOWEJ INSTALACJI PRODUKTÓW ZWIĄZANYCH Z OCHRONĄ PRZECIWPOŻAROWĄ I BEZPIECZEŃSTWEM. Więcej informacji na temat wyłączenia odpowiedzialności z tytułu gwarancji oraz informacji dotyczących bezpieczeństwa produktów znajdą Państwo na stronie https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning

Kupujący przekaże powyższe informacje o zagrożeniach związanych z Produktem, ostrzeżeniach i zastrzeżeniach swoim klientom i użytkownikom końcowym.

Wszelkie porady i informacje udzielane w związku z prawidłowym użytkowaniem, instalacją i/lub uruchomieniem Produktów w kontekście ich sprzedaży lub w ramach szkoleń, konserwacji lub innych usług wsparcia z nimi związanych ("Informacje") są udzielane na zasadzie „takie jakie są”. Sprzedający nie udziela żadnej gwarancji ani nie składa żadnych oświadczeń co do przydatności do rzeczywistego i/lub zamierzonego wykorzystania przez Kupującego jakichkolwiek podanych w ten sposób informacji. W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo, Sprzedający zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności w odniesieniu do Informacji. Więcej informacji na temat wyłączenia odpowiedzialności z tytułu gwarancji oraz informacji dotyczących bezpieczeństwa produktów znajdą Państwo na stronie https://firesecurityproducts.com/policy/product-warning

Sprzedający może oferować Produkty i/lub Usługi do sprzedaży za pośrednictwem Internetu, poczty elektronicznej lub innych komputerowych metod komunikacji elektronicznej. Wszelka sprzedaż Produktów i/lub Usług dokonywana przy użyciu takiej metody będzie podlegała niniejszym Warunkom, warunkom obowiązującej umowy sprzedaży oraz wszelkim dodatkowym warunkom określonym lub przywołanym na stronie internetowej Sprzedającego lub w jego komunikacji elektronicznej.

W przypadku sprzeczności pomiędzy jakimikolwiek postanowieniami obowiązującej umowy sprzedaży lub takimi dodatkowymi warunkami a niniejszymi warunkami i postanowieniami, pierwszeństwo mają postanowienia obowiązującej umowy sprzedaży lub takie dodatkowe warunki. Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za zapewnienie bezpieczeństwa i integralności swojego procesu składania zamówień. Wszelkie informacje dostarczone przez Sprzedającego za pośrednictwem jakiejkolwiek strony internetowej lub komunikacji elektronicznej (i) podlegają korekcie lub zmianie bez powiadomienia oraz (ii) są dostarczane do wyłącznego użytku Kupującego w celu ułatwienia indywidualnych transakcji obejmujących zakup i sprzedaż Produktów i/lub Usług Sprzedającego. Kupujący zgadza się, że nie będzie opierał się na takich informacjach w żadnym innym celu niż dokonywanie indywidualnych zakupów i nie będzie dążył do wykorzystania takich informacji przeciwko Sprzedającemu w jakimkolwiek innym celu.

Kupujący w szczególności zgadza się, że Sprzedający może wystawiać elektroniczne potwierdzenia przyjęcia zamówienia lub potwierdzenia i elektroniczne faktury za wszelkie zakupy Produktów i/lub Usług dokonywane za pośrednictwem Internetu, poczty elektronicznej lub innej komputerowej metody komunikacji elektronicznej i zgadza się honorować takie potwierdzenia przyjęcia zamówienia lub potwierdzenia i faktury tak, jakby zostały dostarczone na piśmie.

Sprzedający w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty lub szkody wynikające z opóźnienia w dostawie (w tym w transzach), niezależnie od tego, w jaki sposób do niego doszło, chyba że można je przypisać rażącemu zaniedbaniu lub umyślnemu działaniu Sprzedającego.

Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie i/lub wtórne, w tym m.in. za utratę zysków, dochodów i przychodów, straty finansowe lub handlowe, wzrost kosztów ogólnych, zakłócenia w planowaniu, utratę przewidywanych zysków, utratę kapitału, utratę klientów, utratę możliwości, utratę danych, utratę korzyści, uszkodzenie i utratę plików, koszt jakiegokolwiek substytutu zakupionych przez Kupującego Produktów, roszczenia osób trzecich, śmierć lub uszkodzenie ciała lub mienia.

Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, obrażenia, zanieczyszczenia lub straty powstałe w związku z naruszeniem przez Kupującego jego zobowiązań wynikających z artykułu 20, a Kupujący zabezpieczy i ochroni Sprzedającego, jego pracowników, dostawców i podwykonawców przed wszelkimi roszczeniami, kosztami, stratami lub szkodami w związku z takim naruszeniem.

W każdym przypadku maksymalny zakres ogólnej odpowiedzialności Sprzedającego, niezależnie od tego, z czego wynika, nigdy nie przekroczy ceny zakupu netto Produktów i Usług, w odniesieniu do których zgłaszane jest roszczenie, którą Kupujący faktycznie zapłacił Sprzedającemu. W przypadku Usług świadczonych w okresie przekraczającym 12 miesięcy, łączna odpowiedzialność Sprzedającego w dowolnym momencie będzie ograniczona do kwoty zafakturowanej za takie Usługi w ciągu ostatnich 12 miesięcy.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ma na celu ani nie będzie interpretowane jako wyłączenie lub ograniczenie odpowiedzialności Sprzedającego za (i) szkody wynikające z rażącego zaniedbania lub umyślnego działania Sprzedającego (z wyłączeniem pracowników, podwykonawców lub przedstawicieli) lub jego kierownictwa; lub (ii) jakiejkolwiek innej odpowiedzialności, która nie może być wyłączona lub ograniczona na mocy obowiązującego prawa.

Kupujący niezwłocznie powiadomi Sprzedającego na piśmie w przypadku, gdy istnieje podejrzenie lub stwierdzono, że którekolwiek z Produktów (i) naruszają obowiązujące prawa, specyfikacje, normy przemysłowe lub normy ogłoszone przez agencję rządową („Normy”), (ii) takie Produkty nie spełniają lub istnieje podejrzenie, że nie spełniają jakichkolwiek wymogów Norm dotyczących bezpieczeństwa produktu, (iii) takie Produkty mogą stwarzać ryzyko obrażeń lub szkód dla jakichkolwiek osób. Kupujący przekaże takie pisemne zawiadomienie Sprzedającemu niezwłocznie po powzięciu wiadomości o takich faktach, a w żadnym wypadku nie później niż w ciągu 5 dni roboczych od tego momentu.

Sprzedający będzie odpowiedzialny za inicjowanie i wdrażanie wszelkich wymaganych zwrotów Produktów oraz za wszelkie dobrowolne poprawki Produktów lub ich wycofanie, a także będzie miał kontrolę nad sposobem przeprowadzenia wszelkich takich zwrotów, poprawek lub wycofania, w zakresie, w jakim Kupujący niezwłocznie powiadomił Sprzedającego o wszelkich takich domniemanych uchybieniach i naruszeniach.

Kupujący zgadza się w pełni współpracować i pomagać Sprzedającemu w prowadzeniu wszelkich działań niezbędnych do wymaganego wycofania Produktów z rynku, zwrotu, działań naprawczych, powiadomień wszystkich odbiorców, użytkowników końcowych, agencji rządowych i innych instancji zgodnie z obowiązującymi przepisami i prawem.

Kupujący jest odpowiedzialny za zaprojektowanie, konfigurację, integrację, testowanie i oznakowanie każdego systemu własnej produkcji, do którego Kupujący wykorzysta Produkty zakupione od Sprzedającego. Kupujący nie będzie polegał na niczym, co znajduje się na stronie internetowej Sprzedającego ani na żadnym oświadczeniu Sprzedającego o przydatności Produktów i Usług do określonego celu.

Kupujący jest odpowiedzialny za przetestowanie i zbadanie Produktów i Usług sprzedawanych przez Sprzedającego w stopniu wystarczającym do sformułowania niezależnej opinii na temat ich przydatności do użycia, przekształcenia lub przetworzenia zamierzonego przez Kupującego.

Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za warunki lub zastosowania, na które Sprzedający nie ma wpływu. Wady lub problemy wynikające z takich warunków lub zastosowań nie są objęte odpowiedzialnością Sprzedającego. Takie warunki obejmują normalne zużycie, katastrofę, winę lub zaniedbanie użytkownika lub strony innej niż Sprzedający, niewłaściwą instalację, zastosowanie, przechowywanie, konserwację lub użytkowanie produktów, lub inne przyczyny zewnętrzne w stosunku do Produktów, lub brak zgodności z wszelkimi obowiązującymi zaleceniami Sprzedającego.

Sprzedawca jest uprawniony do powołania się na siłę wyższą na warunkach określonych w niniejszych Warunkach; jeżeli wykonanie umowy zostanie, w całości lub w części, tymczasowo lub nie, uniemożliwione lub utrudnione przez okoliczności, na które Sprzedający nie ma wpływu, w tym ekstremalne warunki pogodowe, w tym między innymi powodzie, długotrwałe mrozy, pożary i burze, wszelkie inne katastrofy naturalne, działania wojenne i akty wojny, pożary, niepokoje społeczne, zamieszki, zarządzenia rządowe, działania wojska, organów ścigania lub władz cywilnych, blokady terenu lub budynków, przerwy w transporcie, strajki i konflikty pracownicze (w tym embargo na pracowników Sprzedającego), przerwy w dostawie prądu, eksplozje, zerwanie kabli, specyficzne przerwy w pracy lub spowolnienie pracy i lokaut, awaria maszyn lub opóźnienie w dostarczeniu Sprzedającemu części, towarów lub usług zamówionych u osób trzecich.

W przypadku wystąpienia siły wyższej po stronie Sprzedającego, Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności, a jego zobowiązania zostają zawieszone. Jeżeli siła wyższa trwa dłużej niż 60 dni, zarówno Sprzedający, jak i Kupujący są uprawnieni do odstąpienia od umowy w drodze pisemnego oświadczenia.

W przypadku niezwłocznego pisemnego powiadomienia przez Kupującego i udzielenia upoważnienia, informacji i pomocy na koszt Kupującego oraz pod warunkiem, że Kupujący nie zajmie stanowiska niekorzystnego dla Sprzedającego w jakikolwiek sposób, Sprzedający przejmie na siebie odpowiedzialność za wszelkie pozwy lub postępowania przeciwko Kupującemu, o ile opierają się one na uzasadnionym roszczeniu dotyczącym naruszenia jakiegokolwiek prawa intelektualnego do Produktów i Usług dostarczonych w ramach niniejszej umowy, które skutkowałyby odszkodowaniem i kosztami zasądzonymi od Kupującego z powodu takiego naruszenia, pod warunkiem, że Sprzedający ma wyłączną kontrolę nad postępowaniem. W przypadku, gdy jakiekolwiek Produkty i Usługi lub ich część zostaną w takim postępowaniu uznane za stanowiące takie naruszenie i zostanie zakazane używanie zgodnie z przeznaczeniem tych Produktów i Usług lub ich części, Sprzedający, na swój koszt i według własnego uznania, albo zapewni Kupującemu prawo do dalszego używania tych Produktów i Usług lub ich części, albo zastąpi je Produktami i Usługami lub ich częścią, które nie naruszają praw, albo zmodyfikuje je tak, aby nie naruszały praw, albo usunie Produkty i Usługi i zwróci Kupującemu cenę zakupu (pomniejszoną o uzasadnioną amortyzację za jakikolwiek okres użytkowania) oraz wszelkie koszty transportu osobno opłacone przez Kupującego.

Powyższe stanowi całość odpowiedzialności Sprzedającego za naruszenie własności intelektualnej przez Produkty i Usługi lub jakąkolwiek ich część i jest uzależnione od tego, czy Kupujący niezwłocznie poinformuje Sprzedającego o jakimkolwiek roszczeniu i czy pozwoli Sprzedającemu na pełne prowadzenie sprawy.

Nie dotyczy to naruszeń wynikających ze zmian dokonanych w Produktach, Oprogramowaniu i/lub usługach przez podmioty inne niż Sprzedający, jakichkolwiek Produktów i Usług lub części określonych przez Kupującego lub wyprodukowanych zgodnie z projektem Kupującego, ani wykorzystania jakichkolwiek Produktów i Usług dostarczonych w ramach niniejszej umowy w połączeniu z innymi Produktami i Usługami w kombinacji, która nie została dostarczona przez Sprzedającego w ramach tej transakcji, ani w przypadku wykorzystania jakichkolwiek Produktów i Usług dostarczonych w ramach niniejszej umowy, które naruszają niniejsze Warunki. W odniesieniu do wszelkich takich Produktów i Usług lub ich części, lub wykorzystania w takiej kombinacji, Sprzedający nie ponosi żadnej odpowiedzialności za naruszenie własności intelektualnej, a Kupujący zwolni Sprzedającego z odpowiedzialności za wszelkie wynikające z tego tytułu roszczenia o naruszenie.

Jeżeli Kupujący nie wypełni jednego lub więcej swoich zobowiązań w ramach niniejszych Warunków, nie wypełni ich w terminie lub w odpowiedni sposób, ogłosi upadłość, zażąda (tymczasowego) moratorium, jest niewypłacalny lub nie jest w stanie spłacić swoich długów, podejmie jakiekolwiek kroki lub jakakolwiek inna osoba podejmie takie kroki w celu likwidacji przedsiębiorstwa Kupującego, lub jeżeli Kupujący ulegnie jakiemukolwiek wydarzeniu, które jest analogiczne do któregokolwiek z wyżej wymienionych w jakiejkolwiek jurysdykcji, Sprzedający ma prawo zawiesić realizację umowy lub odstąpić od umowy w całości lub w części, bez uprzedniego zawiadomienia lub zwłoki, w drodze pisemnego oświadczenia, według własnego uznania i zawsze zastrzegając sobie wszelkie prawa, do których jest uprawniony w odniesieniu do kwot należnych Sprzedającemu, odszkodowania za koszty, szkody i odsetki. W takich przypadkach wszystkie roszczenia Sprzedającego wobec Kupującego są natychmiast i całkowicie wymagalne. Kupujący jest uprawniony do odstąpienia od umowy tylko w przypadkach określonych w niniejszych Warunkach, a i wówczas dopiero po zapłaceniu Sprzedającemu wszystkich kwot należnych mu w tym czasie, bez względu na to, czy są one wymagalne czy nie.

Sprzedający ma prawo dostępu do wszelkich pomieszczeń, w których przechowywane są Produkty i Usługi, w celu kontroli lub odzyskania takich Produktów, Oprogramowania i/lub opracowań, jeżeli Kupujący narusza którykolwiek z niniejszych Warunków.

Strony przyjmują do wiadomości i zgadzają się na to, że w ramach wykonywania umów pomiędzy Sprzedającym a Kupującym i administrowania nimi dane osobowe każdej ze Stron będą gromadzone i przetwarzane przez niezależnych administratorów danych do celów fakturowania oraz realizacji kontraktów i zarządzania nimi, a także że będą przestrzegać wszelkich Przepisów o ochronie danych osobowych. Jeśli jedna ze Stron przekazuje drugiej Stronie jakiekolwiek dane osobowe w takim celu, musi upewnić się, że ma do tego prawo, w tym uzyskać zgodę i w razie potrzeby powiadomić osoby, których dane osobowe przekazała drugiej Stronie. Strony zobowiązują się do niesprzedawania i niewymieniania w zamian za jakiekolwiek korzyści danych osobowych przetwarzanych na podstawie umów pomiędzy Sprzedającym a Kupującym w trakcie ich wykonywania i w późniejszym terminie.

Sprzedający może udostępniać dane osobowe dostawcom usług Sprzedającego, jak również Sprzedający może przechowywać dane osobowe na serwerach zlokalizowanych i dostępnych globalnie dla podmiotów firmy Carrier i ich dostawców usług, ale wyłącznie zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych i przy zastosowaniu odpowiednich zabezpieczeń.  Ochrona danych osobowych ma istotne znaczenie dla firmy Carrier. Więcej informacji można znaleźć w Ogólnej informacji o polityce prywatności (www.corporate.carrier.com/legal/privacy-notice-general).

Korzystanie z niektórych produktów i usług firmy Carrier może wymagać specjalnego przetwarzania danych, np. w celu uwierzytelnienia użytkownika. W zależności od danego produktu i danych usług użytkownik końcowy może być zobowiązany do zaakceptowania określonej Polityki prywatności i Warunków użytkowania.

Niniejsza Klauzula o ochronie danych osobowych będzie obowiązywać po rozwiązaniu umów pomiędzy Sprzedającym i Kupującym.

Strony mogą uzyskiwać dostęp do poufnych informacji drugiej strony. Informacje poufne ograniczają się do informacji, które są wyraźnie oznaczone jako poufne lub oznaczone w inny sposób wskazujący na ich poufny charakter. Do informacji poufnych nie zalicza się informacji, które (i) są lub staną się częścią domeny publicznej bez interwencji Strony otrzymującej; (ii) w momencie ich udostępnienia były już zgodnie z prawem w posiadaniu Strony otrzymującej i nie zostały bezpośrednio lub pośrednio uzyskane od Strony, która udostępniła te informacje; lub (iii) zostały uzyskane w sposób zgodny z prawem przez Stronę otrzymującą od strony trzeciej, przy czym udostępnienie tych informacji nie podlega ograniczeniom; (iv) zostały opracowane niezależnie przez Stronę otrzymującą; lub (v) zostały udostępnione zgodnie z prawem.

Strony zobowiązują się do traktowania informacji poufnych drugiej strony jako takich przez okres trwania stosunków handlowych, jak również przez okres 5 lat po zakończeniu stosunków handlowych lub po realizacji ostatniego zamówienia. Bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego, Kupujący nie będzie podawał do wiadomości publicznej ani nie będzie upoważniał do podawania do wiadomości publicznej żadnego aspektu swojej relacji ze Sprzedającym, ani nie będzie wykorzystywał żadnej z nazw handlowych lub znaków towarowych Sprzedającego ani żadnego innego prawa własności intelektualnej Sprzedającego na swojej własnej stronie internetowej, w publikacjach handlowych lub w inny sposób, ani nie będzie publicznie reklamował Produktów lub Usług Sprzedającego w sposób sugerujący, że Kupujący jest upoważniony do reprezentowania Sprzedającego.

Sprzedający zdecydowanie zobowiązuje się do unikania jakiegokolwiek udziału w praniu brudnych pieniędzy, do pełnego przestrzegania wszystkich obowiązujących wymogów dotyczących przeciwdziałania praniu brudnych pieniędzy, sprawozdawczości walutowej i prowadzenia rejestrów oraz do podejmowania zdecydowanych kroków w celu zapobiegania, wykrywania i zgłaszania odpowiednim organom podejrzeń o naruszeniu przepisów.

Sprzedający przekaże Kupującemu, jeśli to możliwe, świadectwa homologacji na żądanie, a Kupujący przekaże je wszystkim, którzy zgodnie z prawem muszą je otrzymać. Kupujący zobowiązuje się do likwidacji Produktów i Usług i/lub opakowań jednorazowych zgodnie z wymogami wszelkich obowiązujących przepisów dotyczących utylizacji lub recyklingu.

Sprzedaż i dystrybucja towarów, materiałów, sprzętu, oprogramowania i technologii, które Dystrybutor otrzymuje od Carrier zgodnie z niniejszą Umową (łącznie i każdy z osobna zwane dalej jako „Produkty Carrier”) może stanowić eksport, reeksport lub transfer, a takie transakcje muszą być przeprowadzane zgodnie z przepisami ustawowymi i wykonawczymi dotyczącymi kontroli eksportu, handlu i sankcji gospodarczych organów rządowych właściwych dla takich działań, w tym organów rządowych Stanów Zjednoczonych oraz Unii Europejskiej i jej państw członkowskich (łącznie zwane dalej jako „Przepisy dotyczące Kontroli Handlu”). Dystrybutor niniejszym zgadza się stosować Przepisy dotyczące Kontroli Handlu i oświadcza, że ​​będzie prowadził wszystkie działania w ramach niniejszej Umowy w pełnej zgodności z nimi. Dystrybutor oświadcza, że ​​nie będzie świadomie eksportować, reeksportować ani przekazywać Produktów Carrier bezpośrednio lub pośrednio do: 1. Kuby, Iranu, Korei Północnej, Syrii lub regionów Krym Chersoń Donieck Ługańska, lub Zaporoże w Ukrainie lub do jakiegokolwiek innego regionu objętego ograniczeniami (łącznie i każdy z osobna zwane dalej jako „Kraj objęty ograniczeniami”); 2. osoby fizycznej lub podmiotu, któremu Przepisy dotyczące Kontroli Handlu zabraniają otrzymywania produktów, w tym między innymi (i) osobie fizycznej lub podmiotowi wyznaczonemu w Urzędzie Kontroli Aktywów Zagranicznych Departamentu Skarbu USA („OFAC”) Amerykańskiej Liście Osób Oznaczonych („SDN”) i na liście Blocked Persons lub Skonsolidowanej Liście Sankcji Unii Europejskiej, lub (ii) podmiotowi będącemu własnością lub podmiotowi kontrolowanemu przez taką wymienioną stronę (łącznie zwane dalej jako „Strona odrzucona”); 3. do nieuprawnionego końcowego wykorzystania¹; lub 4. w inny sposób naruszający Przepisy dotyczące Kontroli Handlu.

Dystrybutor niniejszym oświadcza i gwarantuje, że ani on, ani jego dyrektorzy, członkowie kierownictwa, pracownicy lub podmioty stowarzyszone nie są zlokalizowane, zorganizowane ani reprezentowane w Kraju objętym ograniczeniami lub nie są Stroną Odrzuconą.

Dystrybutor dołoży należytej staranności w celu zweryfikowania tożsamości i lokalizacji swoich klientów lub użytkowników końcowych oraz potwierdzenia zamierzonego końcowego zastosowania Produktów Carrier (łącznie „Staranność użytkownika końcowego”). Staranność Dystrybutora w zakresie użytkownika końcowego musi być wystarczająca do identyfikowania i zapobiegania nieautoryzowanym transakcjom, w tym transakcjom, które dotyczą Krajów objętych ograniczeniami i Stron odrzuconych. Dystrybutor niezwłocznie powiadomi Carrier o wszelkich transakcjach obejmujących powyższe lub innych naruszeniach Przepisów dotyczących Kontroli Handlu w odniesieniu do Produktów Carrier lub powiązanych z nimi usług.

Carrier nie udziela gwarancji i nie będzie świadczyć usług naprawczych, zastępczych ani gwarancyjnych dla Produktów Carrier w Krajach objętych ograniczeniami, Stronom Odrzuconym lub w jakikolwiek inny sposób naruszający Przepisy dotyczące Kontroli Handlu. Jeśli Dystrybutor udziela swoim klientom gwarancji o szerszym zakresie niż gwarancja udzielana przez Carrier, Dystrybutor ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie koszty, wydatki, zobowiązania i szkody wynikające z przedłużenia takiej gwarancji.

W celu zapewnienia zgodności przez Carrier, Dystrybutor niezwłocznie przekaże Carrier na  jego żądanie informacje dotyczące Eksportu Produktów Carrier przez Dystrybutora, w tym między innymi: opis, ilość, wartość, dane dotyczące klienta i/lub użytkownika końcowego, daty transakcji i szczegóły usług.

Carrier ma prawo wypowiedzieć niniejszą Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku wystąpienia któregokolwiek z poniższych okoliczności: 1. Dystrybutor stanie się Stroną Odrzuconą; 2. Dystrybutor narusza Przepisy dotyczące Kontroli Handlu w odniesieniu do jakiejkolwiek działalności objętej niniejszą Umową; lub 3. Carrier w uzasadniony sposób stwierdzi, że jego zobowiązania dotyczące zgodności z Przepisami dotyczącymi Kontroli Handlu zabraniają Carrier dalszego wykonywania niniejszej Umowy (łącznie i każdy z osobna zwane dalej jako "Zdarzenie dotyczące Kontroli Handlu"). Wypowiedzenie Umowy na mocy niniejszej klauzuli będzie uważane za wypowiedzenie z uzasadnionej przyczyny, zwalniające Carrier z wszelkich zobowiązań do dalszej sprzedaży lub świadczenia dalszych usług (w tym gwarancji, naprawy, wymiany lub usług gwarancyjnych) w ramach niniejszej Umowy lub dostarczenia jakichkolwiek Produktów Carrier do Dystrybutora.

Dystrybutor zwolni Carrier z wszelkiej odpowiedzialności oraz, w zakresie dozwolonym przez Przepisy dotyczące Kontroli Handlu z odpowiedzialności za wszelkie koszty, wydatki, szkody i straty poniesione przez Carrier wynikające ze Zdarzenia dotyczącego Kontroli Handlu. W żadnym wypadku Carrier nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szczególne, przypadkowe, przykładowe, pośrednie lub wynikowe szkody, w tym między innymi utracone zyski, grzywny lub kary nałożone na Dystrybutora przez odpowiednie organy rządowe, powstałe w związku z wykonywaniem niniejszej Umowy przez Carrier, w tym między innymi za opóźnienia, opłaty lub ograniczenia nałożone w związku z Przepisami dotyczącymi Kontroli Handlu.

Obowiązkowe, jeśli umowa nie zawiera podobnej klauzuli o odszkodowaniu: Dystrybutor zwalnia Carrier z wszelkiej odpowiedzialności i, w zakresie dozwolonym przez przepisy dotyczące kontroli handlu, zwalnia Carrier z odpowiedzialności za wszelkie koszty, wydatki, szkody i straty poniesione przez Carrier w wyniku Zdarzenia związanego z kontrolą handlu . W żadnym przypadku Carrier nie będzie ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek szczególne, przypadkowe, przykładowe lub wtórne szkody, w tym między innymi utracone zyski, grzywny lub kary nałożone na Dystrybutora przez odpowiednie organy rządowe, powstałe w związku z wykonywaniem przez Carrier postanowień niniejszej Umowy, w tym między innymi opóźnienia, opłaty lub ograniczenia nałożone w związku z przepisami dotyczącymi kontroli handlu.

Kupujący niniejszym potwierdza, że przeczytał i zrozumiał Kodeks Etyczny firmy Carrier na stronie: 

https://www.corporate.carrier.com/corporate-responsibility/governance/ethics-compliance/.

Kupujący zobowiązuje się do przestrzegania powyższych oraz do przestrzegania wszelkich zmian i innych lub nowych zasad polityki uczciwości lub Kodeksu Etycznego Carrier w trakcie wykonywania swoich zobowiązań wynikających z niniejszego dokumentu, jak również w swoich relacjach z jakimikolwiek osobami trzecimi lub na podstawie jakiejkolwiek umowy.

Produkty i Usługi sprzedawane w ramach niniejszej umowy nie są przeznaczone do stosowania (i nie będą stosowane) w związku z wykorzystaniem lub pracą z materiałami jądrowymi, budową lub eksploatacją instalacji jądrowej. Kupujący gwarantuje, że nie będzie wykorzystywał takich Produktów lub Usług do takich celów, ani nie zezwoli innym na wykorzystywanie takich Produktów lub Usług do takich celów, chyba że na takie wykorzystanie wyrazi zgodę na piśmie przedstawiciel Sprzedającego specjalnie upoważniony do zawarcia takiej umowy. Jeśli, wbrew powyższemu, dojdzie do takiego użycia, Sprzedający zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody jądrowe lub inne, obrażenia lub skażenia, a Kupujący przejmie na siebie odpowiedzialność z tego tytułu. W żadnym wypadku Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za takie szkody powstałe w wyniku naruszenia przez Kupującego powyższych postanowień.

W przypadku, gdy Sprzedający zezwolił na sprzedaż, instalację lub wykorzystanie Produktów lub Usług do celów jądrowych, ani Sprzedający, ani jego podwykonawcy, dostawcy lub pracownicy nie będą odpowiedzialni za jakąkolwiek utratę, uszkodzenie lub utratę możliwości korzystania z jakiejkolwiek własności, w tym własności Kupującego lub użytkownika końcowego, ani za jakąkolwiek taką utratę, uszkodzenie, utratę możliwości korzystania, obrażenia lub choroby, które wynikają z lub są skutkiem incydentu jądrowego lub ewakuacji profilaktycznej w oczekiwaniu na taki incydent (niezależnie od tego, czy taki incydent wystąpi), lub za szkody spowodowane niedostępnością zakładu, przestojami w pracy zakładu, wyłączeniami zakładu lub przerwami w świadczeniu usług, utratą możliwości korzystania z urządzeń lub systemów energetycznych, utratą zysków lub przychodów, kosztem zakupionej lub zastępczej energii, kosztem kapitału, roszczeniami klientów Kupującego lub wynikające z jakiegokolwiek ryzyka lub zagrożenia jądrowego. Kupujący zrzeka się i zobowiąże swoich ubezpieczycieli do zrzeczenia się wszelkich praw do dochodzenia roszczeń wobec Sprzedającego i jego podwykonawców, dostawców i pracowników z tytułu takiej straty, szkody, utraty możliwości korzystania, obrażeń lub choroby. Kupujący ponosi odpowiedzialność oraz przejmuje odpowiedzialność Sprzedającego i jego podwykonawców, dostawców i pracowników (w tym w odniesieniu do kosztów zastępstwa prawnego, kosztów dochodzeń i innych wydatków związanych z obroną) przed wszelkimi roszczeniami osób trzecich wynikającymi z jakiejkolwiek przyczyny, w tym z zaniedbania Sprzedającego, jego podwykonawców, dostawców i pracowników, które wynikają z jakiegokolwiek incydentu jądrowego, ewakuacji profilaktycznej w oczekiwaniu na taki incydent lub jakiegokolwiek uszkodzenia mienia na miejscu w miejscu użytkowania końcowego.

Kupujący nie będzie w żaden sposób wykorzystywał znaków towarowych, nazw handlowych, logo lub innych praw własności intelektualnej Sprzedającego bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego.

Upublicznianie: Kupujący nie będzie wydawał żadnych komunikatów (wzmianek publicznych, informacji prasowych lub oświadczeń) w odniesieniu do Sprzedającego lub któregokolwiek z jego podmiotów stowarzyszonych bez uprzedniej pisemnej zgody Sprzedającego.

Niezależnie od uzyskania uprzedniej pisemnej zgody, o której mowa powyżej, Kupujący w każdym przypadku zapewni, że wszelkie wykorzystanie znaków towarowych, nazw handlowych, logo lub innych praw własności intelektualnej Sprzedającego, w tym między innymi we wszystkich materiałach promocyjnych lub innych materiałach związanych z Produktem, będzie zgodne z wytycznymi Sprzedającego dotyczącymi znaków towarowych dla autoryzowanych stron trzecich, udostępnionymi Kupującemu na Portalu Partnera Handlowego Sprzedającego ( https://marketing.firesecurityproducts.com/HQ/DOCUMENTS/Trademark%20Guidelines%20for%20Authorized%20Third-Parties%2012-2020.pdf), z ewentualnymi zmianami.

Kupujący niniejszym zobowiązuje się, że w żadnym momencie nie będzie wygłaszał, bezpośrednio lub pośrednio, żadnych ustnych lub pisemnych oświadczeń szkalujących Sprzedającego, oferowane przez niego Produkty i Usługi lub jakiekolwiek jego podmioty stowarzyszone, następców i cesjonariuszy, jakichkolwiek jego obecnych lub byłych kierowników, dyrektorów, przedstawicieli lub pracowników.

Niniejsze Warunki podlegają prawu holenderskiemu. Sąd w Amsterdamie, Holandia, ma wyłączną właściwość w odniesieniu do wszelkich spraw wynikających z niniejszych warunków lub z nimi związanych. Nie stosuje się Konwencji Narodów Zjednoczonych o międzynarodowej sprzedaży towarów.